sansa

Summer In The City: Den Bosch

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

IMG_8098a

Het was al avond toen ik besloot dat ik die dag toch echt, echt brownies nodig had in mijn leven. En dus ging ik op weg naar de supermarkt. Onderweg zag ik ineens een mooie foto voor mijn 100 dagen project en omdat het eindelijk mooi weer was besloot ik mijn camera te pakken en een klein rondje door de stad te lopen. Ik zette Beach House op, genoot van de muziek en de ondergaande zon waardoor alles in een gouden licht gehuld was; het gouden uurtje. Ik herontdekte weer allerlei plekjes en merk dat ik door al mijn vorige reizen mijn eigen stad eigenlijk ook heel anders ben gaan zien; mooie plaatjes overal! Gek genoeg woon ik midden in de binnenstad, maar kom ik op nauwelijks op deze plekken omdat ze nooit op mijn standaard route liggen. Ook zijn er vaak een hoop nieuwe winkeltjes en cafeetjes die ik altijd mis, omdat ik simpelweg eigenlijk nooit echt de stad in ga. Super zonde is dat eigenlijk! Ik heb al een jaar het idee om een city guide van Den Bosch te maken, maar vind het altijd een beetje awkward om overal maar met mijn camera rond te lopen. Iedereen kent elkaar hier toch wel weer en stiekem houd ik mijn blog graag een beetje geheim voor bekenden ;) Maar hij gaat er komen! Door het maken van deze foto’s ben ik wel weer geïnspireerd om ook hier wat meer te gaan doen en te fotograferen. Den Bosch heeft nog zoveel meer mooie plekjes dan enkel deze! Dus misschien komt er binnenkort wel weer een soortgelijke post aan…

Het zette me aan het denken, over meerdere dingen. Over hoe graag ik fotografeer en hoe ik daar eigenlijk meer mee moet gaan doen behalve een beetje bloggen. Hoe Nederland ook nog een hoop leuke plekjes heeft die ik nog lang niet gezien heb. Ik kan dan wel half Europa hebben gezien, in Nederland zelf heb ik eigenlijk maar een paar grote steden gezien! Dat is toch wel gek eigenlijk. Daarom boekte ik voor over een paar weken een paar daagjes Texel, even lekker uitwaaien, fotograferen, nadenken. Of misschien wel helemaal niet nadenken maar alleen maar lezen en fietsen! Ook wil ik deze zomer wat meer Nederlandse steden gaan bezoeken (als iemand nog tips heeft, ik hoor het graag! Sowieso op mijn lijstje: Amersfoort en Haarlem.) Ook moet ik mijn camera gewoon overal mee naar toe nemen! Voorlopig ben ik nog niet uitgeblogd dus ;)

Maar goed, de foto’s! Het zijn gewoon een paar sfeerbeelden, wat willekeurige kiekjes van me stadsie. De titel kwam gewoon in me op uit het niets, wat eigenlijk een beetje gek is want de zomer lijkt wel verdwenen! Maar toen ik deze beelden schoot voelde het zeker weer even als zomer :)

English: It was already evening when I decided I need brownies in my life a.s.a.p. So off to the supermarket I went! When I stepped outside I just ‘saw’ a beautiful picture and realized I hadn’t taken a picture for my 100 Days project yet. I decided to go back home and grab my camera and just went on a stroll through the city. It had finally stopped raining and the sun was very low, bathing everything in golden light. Golden hour is my favourite <3 Here are a few of my favourite places throughout the city, some I had forgotten about to be honest. I need to get out more! Even though I live in the middle of the city centre I hardly go off-route which is such a shame. Traveling has also learned me to see my city in a different way, in a good way. So that's basically the point of this post, to show you that! It felt like such an eye opener that I could also take pretty pictures in my own town and make a blog post about that. Weird huh?

Read the rest of this entry »

sansa

100 days; week 5

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

week5

Eigenlijk is deze week heel makkelijk te beschrijven: oersaai. Ik deed werkelijk waar helemaal niks boeiends. Ja ik kocht een nieuwe (grote!) Pilea. Dat was denk ik het hoogtepunt van mijn week, dat zegt wel weer genoeg he? Helaas had ik ook heel weinig energie, motivatie en inspiratie deze week dus de foto’s zijn helaas niet zo heel spannend. Het was gewoon mijn week niet! Nou maakt dat voor de foto’s niet persé uit, want het hele idee is juist dat ze niet mooi of goed hoeven te zijn. Maar toch wil ik heel graag dat ze mooi en goed zijn. Erg frustrerend… Volgende week is vast beter ;)

Ik ben trouwens alweer op 1/3e van het project, gaat snel joh!


It’s week 5 of the 100 days project already, time sure flies by! This means I’m on 1/3th of the project, it’s going by so fast. This week however I wasn’t really feeling it, having no energy and no inspiration whatsoever. It was a boring, weird week and I guess I took some boring pictures. Sorry, hopefully next week will be better!
The whole purpose of this project was to just take a picture, no more no less. But somehow I still feel obliged to take a good, pretty picture. That’s hard to let go!


Read the rest of this entry »

sansa

Cologne Snapshots

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

b25

Een week of 2 geleden was ik dus in Keulen, waar ik vorige week nog een city guide over schreef. Ik heb echter zoveel foto’s gemaakt dat ze niet allemaal in die city guide pasten, dus hierbij nog even een hele hoop willekeurige Keulen foto’s! Zo, dat was het. Kort maar krachtig, niet?

Here are some random snapshots of Cologne, where I wrote a city guide about last week!

Read the rest of this entry »

sansa

100 Days – Week 4

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

dag27

Een dag later dan anders, maar ik was dit weekend op het Best Kept Secret festival en had uiteraard niet de tijd om het op maandagochtend al online te hebben staan. Noch de wil trouwens, wat ben ik kapot #oma. Maar goed, hier is ie uiteindelijk dan toch, mijn weekoverzicht! Ja… meer heb ik er niet over te vertellen?

A bit later than usual as I was at Best Kept Secret festival last weekend, but here it is; week 4 of the 100 Days project.

Read the rest of this entry »

sansa

Cologne; a city guide

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

1b

Keulen, een stad die me verraste. Nog nooit eerder had ik het idee om daar heen te gaan, het idee kwam pas in me op toen ik uit wanhoop maar ging kijken naar treintickets naar een van onze buurlanden. Er werd me vertelt dat Keulen een leuke stad was, de tickets waren goedkoop (een enkeltje kan vanaf Utrecht CS maar 15 euro zijn!) en ik vond per toeval een heel leuk uitziend hostel wat nou net een nachtje vrij had op de dagen dat ik vrij was (wel zo handig natuurlijk, zelf ook vrij zijn…). Ik kon me ook nog leuke gekleurde huisjes herinneren van een Pinterest-foto en aangezien ik dol ben op gekleurde huisjes (echt, hoezo heeft Nederland die memo ooit gemist?) was de keuze al snel gemaakt. Nou volgt er een lang saai verhaal, dus als je daar geen zin in hebt zou ik gewoon meteen verder scrollen naar de daadwerkelijke city guide. Schrik niet van alle tekst, de helft is in het Engels en mag je dus overslaan…

De avond van tevoren zocht ik snel een paar dingen op waar ik heen wilde, vond ik een Stay.com kaart (zo fijn!), pinde ik daar een paar dingen op vast en klaar was kees. Mijn rugtas was ook snel ingepakt aangezien ik maar 1 nachtje weg bleef en dus niet zoveel in hoefde te pakken. So far so good. Tot ik de volgende ochtend op het station in Den Bosch aankwam… Schreef ik vorige week nog zo leuk dat treinreizen de allerfijnste manier was van reizen, zo vervloekte ik het die dag. En de rest van de week ook nog. Ik was even vergeten dat treinreizen heel fijn is, maar dat de NS er nog wel eens potje van maakt. Na al die treinreizen in Japan ben ik gewoon een beetje verwend/gewend geraakt vrees ik! Japan staat namelijk bekend om zijn accurate treintijden, ze hebben simpelweg vrijwel nooit vertraging. Een minuut vertraging wordt daar al gezien als grote schand! Ik heb mij ook laten vertellen dat als er al een paar minuten vertraging is, de conducteur in de trein aan iedereen zijn excuses gaat aanbieden. Persoonlijk. Goed, je begrijpt het, ik was gewend aan een soepele planning. Of verwend.

Dus, daar stond ik dan, met mijn goede gedrag ruim op tijd op het station zodat ik in Utrecht CS een half uur (!) overstaptijd zou hebben. Zodat ik mijn trein niet zou missen. Natuurlijk was er net een gigantische storing tussen, je raad het al, tussen Den Bosch en Utrecht Centraal. En Schiphol, en Arnhem. Er reden ook nog geen vervangende bussen en ik zag mijn hele tripje al in duigen vallen. Uiteindelijk had ik geluk en kon ik met de eerste bus naar Utrecht mee, die natuurlijk precies aankwam op de tijd dat mijn trein ging vertrekken. Die miste ik dus ook, maar aangezien er blijkbaar rondom die trein veel verwarring was hadden meer mensen em gemist. Ik had alleen een kaartje gekocht voor heel specifiek die trein, daarom was ie zo goedkoop. Dus, wat nou? Op naar het informatiecentrum! Iedereen voor mij kreeg een sticker op z’n ticket, maar omdat de mijne op mijn telefoon stond, kon de chagrijnige medewerkster me niet verder helpen. Ik moest het over een paar uur maar vragen aan de conducteur, of ik meemocht. Tja, als ik ergens niet tegen kan, dan is het wel onzekerheid. Het enige wat ik dan ga doen is piekeren! Ik was er eigenlijk wel een beetje klaar mee. Ik had allemaal doemscenario’s in mijn hoofd gehaald en toen uiteindelijk die andere trein ook nog vertraging bleek te hebben, zag ik het helemaal niet meer zitten. Doei Keulen, tot ooit! Maar gelukkig was er een lieve conducteur die al voordat ik mijn verhaal af had zei dat ik maar lekker in moest stappen. Gelukkig!

Na een lange ochtend, 3,5 uur later dan gepland, kwam ik dan eindelijk aan in Keulen!! Het moraal van het verhaal? Print toch maar je ticket uit als je met de NS International reist, want dan krijg je tenminste wel een sticker en kun je er ook nog iets mee als je geld terug wil vragen. #notetoself

Tot zover mijn frustratie… Uiteindelijk was ik niet echt meer in de stemming om iets te gaan doen, maar gelukkig was het heerlijk weer in Keulen (warm!) en kwam het allemaal nog helemaal goed. Ik trok snel mijn panty uit, haalde mijn zonnebril tevoorschijn, liep met mijn zomerse playlist aan door de gekleurde straatjes van de altstadt waar ik een eindeloze hoeveelheid aan foto’s (en selfies!) maakte, dronk een zomers biertje aan de Rijn terwijl ik las, vond de gekleurde huisjes, at frozen yoghurt en burgers, ontdekte het hippe en groene Belgische Viertel, huurde een fiets waarmee ik door allerlei parken en leuke, rustige plekjes fietste, dronk meer biertjes (tja, Duitsland he?), werd volgens mij zelfs nog een beetje bruin (wat mij altijd onmogelijk leek), genoot van het zonnetje en een heerlijk zomers briesje, bekeek kunst in het Ludwig museum, ontmoette mensen in het fijne hostel… kortom, het waren een heerlijke twee dagen! Keulen verraste me dus echt, ik had eerlijk gezegd een beetje een oubollige stad verwacht. Maar het deed me juist denken aan Berlijn en Kopenhagen, met kleurrijke huisjes en street art, grote straten, heel veel groen, talloze gekleurde Volkswagenbusjes, hippe pop up winkeltjes, maar ook een oud historisch gedeelte. Ik vond allebei de delen van de stad mooi en interessant. Ik kreeg echt een soort Interrail nostalgie, alsof ik weer 3 weken lang weg zou gaan. Heel gek! Maar wat een heerlijke trip.

Ik heb dan ook genoeg foto’s gemaakt en kan niet wachten om deze met jullie te delen! Hieronder volgen ook meteen paar tips, een soort mini city guide. Ik beloof plechtig dat er minder tekst zal staan… Enjoy!

English: Cologne was a place that was never really on my list. What kind of list, you ask? Well, no list in particular. It’s just a town that never came up in my mind, good or bad. But a week beforehand I realized I had a few days off and I just really needed to go somewhere. It didn’t really matter where, just… somewhere. Flying somewhere wasn’t worth the hassle and time, as I only had 2,5 days off, so a train ride it was. After some consideration, hearing some nice things about it, remembering a picture with colorful houses and finding a fancy hostel I bought a ticket to Cologne. The train ride was a bit of a hassle but eventually it was all worth it! Cologne really surprised me, in the sense that I never really thought much of it, thought it would be kind of boring and grey, something elderly people visit. But it turns out it simply wasn’t true! Instead it was very colourful, green, hip, pretty! It was a perfect two days with the sun shining, the warm weather, riding a bike through parks and undiscovered places, wandering through the colourful houses of the old town, taking an endless amount of pictures, visiting contemporary art museums and galleries, eating burgers and drinking beer at the Rhine… yup, it was just perfect! In the end I just took a train back home, no hassle this time, and I fell into my own bed at midnight feeling very content and happy.

In this post I’ll be talking about some hotspots or just tips in general, accompanied with of course a thousand pictures! Consider it a mixed personal diary/mini city guide :)
I usually make city guides wholly in English, this time I decided to write it in both English and Dutch as I seem to gain more and more Dutch readers lately. Just a head’s up!

Read the rest of this entry »

sansa

100 Days – Week 3

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

week3

Week drie alweer! De tijd vliegt mmm? Deze week was alweer niet zo heel spannend, mijn leven is gewoon een beetje saai ;) Maar ik ging wel naar Keulen deze week! Dat was wel een hoogtepuntje, het was ook heerlijk weer en ik schoot een hele hoop foto’s. Daarover woensdag meer…

Time for the pictures of week 3! This week was again, not very exciting, but the weather was nice and I went to Cologne. That was definitely a highlight of the week :) I’ll be posting more about Cologne on Wednesday, be prepared!

Read the rest of this entry »

sansa

What’s In My Travel Bag

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

blog1

Terwijl je dit leest zit ik (bijna) in de trein naar Keulen! Vorige week bedacht ik me dat ik toch wel weer erg graag weg wilde en omdat ik een paar dagen vrij had werd het na wat gepuzzel Keulen. Niet een stad wat nou echt op mijn verlanglijstje stond, maar ik vond een heel leuk hostel en betaalbare treintickets dus de keuze was uiteindelijk snel gemaakt! Reizen met de trein is echt mijn allerlievelings, het is makkelijk, enigszins snel, je ziet meteen vaak nog veel van de omgeving (sommige treinreizen zijn echt de moeite waard om te maken puur vanwege het uitzicht!) en je hebt geen gedoe met inchecken en douane etc. Om het allemaal nog gemakkelijker maken ga ik ook maar één nachtje weg, dat betekent dus rugtas inpakken, camera er bij en gaan! Makkelijker kan het eigenlijk niet, toch? Al zal ik dit keer mijn paspoort maar wel meenemen… Dit was ik namelijk op weg naar Rotterdam helemaal vergeten, maar stiekem moet je bij een hostel natuurlijk gewoon inchecken met een id-bewijs. Oeps! Gelukkig had ik nog een zwaar verlopen ID-kaart bij me die werd geaccepteerd. Ik gniffel nog een beetje na om de blog-post die ik daarvoor schreef, ‘no passport needed’ was de titel. Tjah.

English: When you’re reading this I’m probably already in the train to Cologne! I booked a ticket last week, found a great hostel and decided to go for just one night. I really love traveling by train, it’s most definitely my favourite way of travel. I love how it’s just so relaxed, no hassle at border control or with luggage, the sounds of the train are so soothing, everything is so easy, the views are mostly great (at least there are views, clouds do get boring after a while) and it can be just as fast as a plane. So, Cologne it is. I’m wildly unprepared for this trip but I actually quite like it. It doesn’t really feel like a holiday, more like a change of scenery for just two days. I know that sounded odd… ;)

Anyway, it’s nearly bed time already and I have to leave early tomorrow and still pack my bag so I’ll leave it at that. You’ll be reading more about my little trip next week!

Read the rest of this entry »

sansa

100 Days – Week 2

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.

voorbeeld2

Wat een warm welkom kreeg deze nieuwe ‘rubriek’ vorige week zeg, wauw! Ik vond het ontzettend leuk om jullie comments te lezen en bemoedigend dat jullie zo enthousiast waren. Dat geeft mij natuurlijk weer een extra boost om door te gaan, dus bij deze week 2! Het was een rustige, niet zo spannende week. As usual ;)

Hey guys! Thanks for all the lovely comments (well they were all Dutch but still…. haha) on last weeks post. I found it so much fun and motivating to read them, so I’ll definitely continue with the project from now on. Here’s week 2!

Read the rest of this entry »

sansa

Japan Travel Movie & Ten Things I Learned

Originally published at Fernweh Forevermore. You can comment here or there.


English below

Al een eeuwigheid wil ik op mijn vakantie filmpjes maken. Ik zie zo vaak prachtige ‘travel movies’ van o.a. Aline en Laura en telkens denk ik weer: “woah, dat wil ik ook!” Alleen ken ik mijzelf vrij goed en weet ik dat ik dit niet zomaar 1.2.3 zal kunnen. Misschien kan ik het wel NOOIT. Het zal voor mij in ieder geval veel oefening vergen en dat is iets waar ik eigenlijk nooit zin in heb. Ik ben ben een vrij gemakzuchtig persoon ;) Je begrijpt wel waar het heen gaat: uiteindelijk gebeurt het nooit, want alleen de gedachte is al teveel moeite. Heel soms maakte ik af en toe een paar random filmpjes, om er vervolgens nooit meer iets mee te doen.

Afijn, toen ik naar Japan ging wist ik het zeker: ik zou een heuse travel movie maken! Hoe? Dat wist ik nog niet. Ik zou wel een hoop random filmpjes maken en dan deze leuk monteren in slow motion en met een kek achtergrondmuziekje en dan zou het wel klaar zijn!

Eh… nee dus. Het is dan ook een beetje met schaamte dat ik mijn ware ‘travel movie’ aan jullie presenteer, maar ik heb er in ieder geval wel van geleerd!

P.S. Zet em wel a.u.b. aan op 720p, dan is de kwaliteit al een stuk beter!

Read the rest of this entry »